日本では、ジムで身体を動かすことを「トレーニング」と良く言いますが、
アメリカでは絶対に使いません。
日本では、「トレーニング」を”身体を鍛える、運動する”という意味で使われますが、
アメリカでは”訓練、調教”といった意味で使われ、無理やりやらされているような
意味合いで使われることが多いようです。
日本で言うトレーニングのことを、アメリカでは「ワークアウト」と呼びます。
「ワークアウト」は解決策といった意味で使われ、美しくなりたい、筋肉をつけたい、
健康になりたい、そんな自分の目標達成のために”自発的”にやっている行為のことを指します。
「ジムに行かなければ」「メニューをこなさなければ」というどこか義務感や、やれされている感
で捉えるのではなく、
「身体を変える」「キレイになる」という【ワークアウト】を意識して、自発的に身体を動かすこと
でよりトレーニングが楽しくなるはずです!!
ポジティブに捉え、未来の姿を常にイメージすれば気持ちも乗ってくる!!
コメントを残す